قاموس البوريات العبارات: أداة شاملة لتعلم لغة البوريات
قاموس ودليل عبارات البوريات هو أول قاموس ودليل عبارات روسي-بورياتي متاح على منصة أندرويد. تم تطوير هذا التطبيق وصيانته بواسطة أدوات أندرويد ru، وهو مجاني تمامًا. يهدف المطورون إلى الحفاظ على اللغة البورياتية وتعزيز استخدامها من خلال هذه المبادرة. يعتبر التطبيق أنه يحتوي على أكثر من خمسة عشر ألف كلمة مع ترجمات، ويوفر اختيارًا تلقائيًا للكلمات ذات الصلة أثناء الترجمة. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي الدليل على حوارات حول مواضيع ذات صلة بالحياة اليومية والسفر.
يدعم التطبيق كل من اللغة الروسية إلى البورياتية والبورياتية إلى الروسية، ويعمل دون اتصال بالإنترنت أو أي تنزيلات إضافية. باستخدام هذا التطبيق، يمكن للمستخدمين بسهولة إقامة اتصال مع الناطقين الأصليين باللغة البورياتية أو تحسين معرفتهم باللغة. قدم المطورون أيضًا رابطًا لدعم مبادرتهم. علاوة على ذلك، يحتوي التطبيق على مجموعة في فكونتاكتي حيث يمكن للمستخدمين مناقشة اقتراحاتهم لتحسين المشروع.